Tuesday, May 8, 2012

Dankor


Olá meus queridos seguidores. Hoje venho apresentar-vos a Dankor. Esta trata-se de uma empresa portuguesa, fundada em 2008, que procura oferecer aos seus clientes marcas com grande qualidade e potencial no mercado. De momento, a Dankor é representante exclusiva das seguintes marcas: Surkana, Coline, Smash, Mimash e Smashing Girls. Curiosos para ouvir falar um bocadinho sobre cada uma delas?


Hello my dear followers! Today I present to you Dankor. It’s a Portuguese company, founded in 2008, that tries to offer his clients brands with high quality and market potential. Currently, Dankor is the exclusive agent of the following brands: Surkana, Coline, Smash, Mimash and Smashing Girls. Are you curious to know more about these brands?


Surkana
A Surkana é uma marca bastante colorida, em que conseguimos ver perfeitamente a inspiração vinda tanto da natureza como de um universo urbano. A principal mensagem desta marca é: "Segue os teus próprios passos". Pergunto-me se o nome vos parece familiar, devido à nossa querida Bárbara Guimarães, que utilizou imensas peças desta marca no Peso Pesado. E já agora, aproveito para confessar que, das marcas representadas pela Dankor, esta me deixou completamente apaixonada.
OFFICIAL WEBSITE | FACEBOOK


Surkana is a very colorful brand. We can see that the inspiration comes from the urban universe and from nature. The main message of this brand is: “Follow our own steps”. I ask you if this brands name sounds familiar, since our dear Bárbara Guimarães used many items in “Peso Pesado”. And I would like to state that from the brands presented by Dankor, this one has made me in love.




Coline
Esta trata-se de uma marca francesa, com uma irreverência muito característica. Penso que a colecção é muito arrojada, o que vai fazer com que muitas de vocês se identifiquem com ela.


 This one is a French brand, with a characteristic irreverence. I think the collection is very bold. You will identify yourselves with this brand.

No comments:

Post a Comment